Publisher's Synopsis
Van hóa chính là nét dẹp truyền thống dã duợc gầy dựng nên bởi con nguời và trải qua hàng thế kỷ hay nhiều hon thế nữa; còn van minh là những gì mới mẻ, vừa duợc phát hiện, giúp con nguời có nhiều phuong tiện hon trong cuộc sống dời thuờng. Cả hai loại này bổ túc cho nhau thì chúng ta sẽ có một dời sống nội tâm lẫn vật chất bên ngoài thật phong phú. Sống xa quê huong Tổ Quốc nhiều nam tháng, nguời Việt của chúng ta tiếp cận với nhiều nền van minh và van hóa khác nhau; nhung van hóa Việt và van học Việt Nam, nhất là van học Phật Giáo, vẫn duợc bảo tồn và phát triển một cách mạnh mẽ liên tục. Ấy là nhờ những bậc dàn anh di truớc, nhờ thế hệ hiện tại và cả những thế hệ tuong lai kế tục, nên sợi dây tinh thần ấy vẫn còn nối kết với nhau.
Ðọc những bài viết, khảo luận hay tho van trong tập Ðặc San này, chắc chắn Quý Vị sẽ nhận ra ngay nguồn chảy tâm linh ấy qua mạch van của những nguời lớn tuổi, bác học và tiếp theo là những cây bút gạo cội của nền van học Phật Giáo Việt Nam ở trong cung nhu ngoài nuớc dã dóng góp cho Ðặc San này. Sau cùng là dòng chảy van chuong của thế hệ sinh ra và lớn lên tại nuớc ngoài, cung dã gồng mình dóng góp bằng ngôn ngữ mẹ dẻ của mình cho tập Ðặc San này bằng một cái nhìn sâu sắc và thực tế hon. Ngần ấy sự việc chắc cung dủ nói lên cả một tấm lòng của những nguời chủ truong biên soạn Ðặc San này rồi. Mong rằng Quý dộc giả khi lần vào những trang sách bên trong sẽ cảm nhận duợc diều dó.