Publisher's Synopsis
Friedrich Nietzsche - Writings on Self-Overcoming and the Will to Power
Bilingual Edition
This work gathers a selection of significant excerpts from Friedrich Nietzsche's writings, exploring core themes such as self-overcoming, resentment, and the will to power. Carefully curated to provide a bilingual experience, the publication presents the original text in German alongside its English translation, allowing readers to immerse themselves in the richness and precision of Nietzsche's language.
The translation is by Gabriela Weisman, whose dedication preserves the style and tone of the author, bringing Nietzsche's message faithfully to contemporary readers. The selection, curation, and supervision of the excerpts were carried out by Alexandre H. Reis, philosopher, professor, and researcher at the Mercosur Integration Center of the Federal University of Pelotas (UFPel). This edition aims to offer a new perspective on Nietzsche's ideas in a format that enriches the dialogue between languages and cultures.
Through this collection, readers can navigate through aphorisms, reflections, and provocations, capturing Nietzsche's untimely and visionary spirit. The work reflects not only the philosophical depth of his thought but also his ability to question the meaning of existence, morality, and modern institutions.
