Publisher's Synopsis
Жінки та війна. Листи з України до вільного світу
EN:
"This book is the story of 38 Ukrainian women who have decided to choose what they want to become, and it will grip and inspire you from first page to last." - Stephen Fry
What kind of letter would one write to those who live in peace and freedom and do not know what war is? Forty Ukrainian women between the ages of 10 and 72 have answered this question by writing letters that are now available in all their power. Heartbreaking, but also passionate, surprising, and inspiring stories about parents who desperately drive for days to get children to safety. Couples split by the war hug one last time at the border in heart-wrenching goodbyes, wondering if they will see each other again. Young women decide to fight at the front against the invaders. These are the voices of a people ready to do anything to protect freedom and democracy.
UA:
&«Ця книжка - історії 38 українських жінок, які вирішили обрати, ким вони хочуть стати, і вона захопить і надихне вас від першої до останньої сторінки». - Стівен Фрай, британський актор і письменник
Якого листа написати тим, хто живе в мирі та волі й не знає, що таке війна? Тридцять вісім українок віком від 10 до 72 років зробили це, розповівши свої історії, які тепер декількома мовами доступні ширшому загалу. Карколомні, але водночас потужні, дивовижні та захопливі історії. Про батьків, які відчайдушно намагалися убезпечити дітей. Про пари, котрі, роз'єднані війною, востаннє обіймалися на кордоні, болісно прощаючись, і думаючи, чи побачать одне одного знову. Про молодих жінок, що вирішують воювати на фронті проти загарбників. Ці листи - голоси людей, готових діяти для захисту свободи та демократії.
