Publisher's Synopsis
Excerpt from Voyage en Syrie Et en Égypte, Pendant les Années 1783, 1784 Et 1785, Vol. 2
Telle fut l'origine de ces anfmiem, qui fe trouverait, pour la plupart ètre des habitans de ces montagnes dont nous avons parlé. Un peu plus d'un fiecle après ccm: époque les croifés portant la guerre dans ces cantons marchant de Mmäh par l'oronte vers le Liban, oenconucrent de ces Nafwéem, dont ils tuc rcnt un grand nombre. Guillaume de Tyr qui rapporte: ce fait les confond avec les a?a?îm peut ètre ont - ils eu des traits communs. Quant à ce qu'il ajoute que le terme aj_ïa?ïm avai: cours chez les Francs comme chez les Arabes fins pouvoir en expliquer l'originç il cft facile d'en réfoudre le problème. Dans l'ufage vulgaire dalla langue arabe ha?'dfin (a.) li guiñe de: oalew: de mât, des gens qui tuent en guet à - pem; ou emploi: ce terme encore aujourd'hui dans ce feras au Kair dans la Syrie; par cette raifon il convint aux bâtèm°ençr qui tuoient par furprife; les croifés qui le trouvçrent en Syrie au moment que cette fe&e faifoit le plus de bruit dûrent en adopter l'afage. Cc qu'ils ont: raconté du vieux de la Montagne, efi une mauvaife tradu&ion dc la phrafe Chazk - el - Dje bal qu'il faut expliquer Seigne... de: montagnes: par là les Arabes ont défigné le chef des Bâtëm'em dont le liege principal était à l'orient du Kourde?m, dans les montagnes de l'ancienne Médic.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
