Publisher's Synopsis
Max Reger (1873-1916) not only admired Bach by limiting himself to composing music for organ or orchestra, but he also wrote sonatas and suites for solo instrument, not only thought of as études, but he also presented several works at the end of his life in the Opus 131. The severe collapse that Reger suffered on February 28, 1914, during a concert in Hagen, Westphalia, required an extended period of rest and recovery, it was no surprise that his doctors completely forbade him to conduct or compose. Of course, his musical spirit could not stand still for long, even during his convalescent stay at the Martinsbrunn Clinic near Merano in Italy, Reger developed music for solo stringed instruments, first with the Six Preludes and Fugues, Opus 131a, for solo violin and Three Duets for Two Violins in Ancient Style, Opus 131b (both in April 1914). The composer published the Three Duos, dedicated to the Dutch violinist and musical educator Bram Elderin, the duos were sent in three volumes by the German publisher N. Simrock, Berlin and Leipzig. Our urtext version is based on this first edition printed in 1914.The suggested fingerings of the first edition were suppressed, thus giving the interpreters the possibility to mark their fingerings according to their criteria. Any deviation from the original text that was made for the sake of clarity in favor of music, Roisber Narvaez Verlag here adopts his usual fastidious attention to truthfulness and critical scholarship by bracketing possible solutions. Max Reger (1873-1916) no solo admiró a Bach limitándose a componer música para órgano u orquesta, también escribió sonatas y suites para instrumento solo, no pensados únicamente como études, sino que presentó varias obras al final de su vida en el Opus 131. El grave colapso que Reger sufrió el 28 de febrero de 1914 durante un concierto en Hagen, Westfalia, requirió un período prolongado de descanso y recuperación, no fue ninguna sorpresa que sus médicos le prohibieran por completo dirigir o componer. Por supuesto, su espíritu musical no podía quedarse quieto por mucho tiempo, incluso durante su estadía de convaleciente en la Clínica Martinsbrunn cerca de Merano en Italia, Reger desarrolló música para instrumentos de cuerda solistas, primero con los Seis Preludios y Fugas, Opus 131a, para violín solo y luego los Tres dúos en estilo antiguo para dos violines, Opus 131b (ambos en abril de 1914). El compositor publicó los Tres Dúos, dedicados al violinista y pedagogo musical holandés Bram Elderin, los duo fueron presentados en tres volúmenes por la editora alemana N. Simrock, Berlín y Leipzig. Nuestra versión urtext está basada en esta primera edición impresa en 1914.Las digitaciones sugeridas de la primera edición fueron suprimidas, dando así la posibilidad a los intérpretes de marcar de acuerdo a su criterio su propia digitación. Cualquier desviación del texto original que se hizo en aras de la claridad en favor a la música, Roisber Narvaez Verlag adopta aquí su habitual atención fastidiosa a la veracidad y la erudición crítica marcando entre corchetes las posibles soluciones.
