Publisher's Synopsis
Excerpt from The Achehnese, Vol. 2
What the pupil attains in his Quran curriculum, is the capacity to recite correctly the portions of the holy writ required for his daily prayers. He is also able eventually to chant upon occasion extracts from the sacred Book according to the strict rules of the art, by way of a voluntary act of devotion. Besides this, the non-arab learner gains an intimate acquaintance with a strange and difficult system of sounds, and thus acquires in passing some knowledge of phonetic science.
Those who pass through the Quran-school are able, so far as they do not speedily forget what they have learned, to read the Arabic character with the vowel sounds; but unless they extend their studies further, this does not enable them to read Malay, or even Achehnese written in Arabic character.
There are thus even among the higher classes very many persons who know little or nothing of reading; and the art of writing is still less widely disseminated. I have often heard Achehnese declare that they found it much more of a burden than a pleasure to be able to write. Personally they may seldom require to exercise their skill in writing; but every one who wants a letter or other document written betakes himself as a matter of course to his expert fellow-villager, and even seems to think he has a claim on the latter's good-nature for the supply of the requisite stationery.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.