Publisher's Synopsis
"Shanghai 3," Francisco Angulo de Lafuente wuxuu nagu dhex milmay mustaqbal dystopian ah kaas oo caqabad ku ah aragtidayada dhabta ah oo sahamiya cawaaqibka aduunka ay xukumaan shirkadaha iyo tignoolajiyada horumarsan. Dejinta sanadka 2076, buug-yarahan cyberpunk wuxuu nagu soo qaadayaa gumeysi macdan qodis ah oo ku yaal Europa, mid ka mid ah dayaxyada Jupiter, halkaas oo khadka u dhexeeya bini'aadamka iyo kuwa macmalka ah ee ciyaarta muraayadaha iyo wax-qabadka.
Halyeyga, makaanik da'da dhexe ah oo makaanik ah oo loo malaynayo inuu yahay Harrison Marcus Carter, wuxuu noqdaa hagahayaga iyada oo loo marayo adduunkan adag oo qaabaysan. Halgankiisa si uu u fahmo aqoonsigiisa iyo xaqiiqadiisa ayaa ka tarjumaysa su'aalaha aasaasiga ah ee sheeko-abuurku ka keeno dabeecadda miyir-qabka iyo xaqiiqada khibradahayaga.
Angulo de Lafuente wuxuu si xirfad leh u tolaa qorshe isku daraya walxo xiiso leh, khiyaali saynis adag, iyo naqdin bulsho. Soo bandhigida Olivia Dunne oo ah jilaa hal-abuur leh waxay ku darsataa lakabyo hindiso iyo jacayl sheeko, halka muujinta ku saabsan dabeecadda dhabta ah ee gumeysiga iyo dadka deggan ay ku hayaan akhristaha xaalad joogto ah oo filasho ah.
Maxaa ka dhigaya "Shanghai 3" marka laga reebo nooca cyberpunk waa sahaminta jilicsan ee mawduucyada sida ka faa'iidaysiga shaqada, khalkhalgelinta xusuusta, iyo iska caabinta nidaamyada cadaadiska. Qoraagu kuma degin soo bandhigida mustaqbalka dystopian-ka fudud laakiin waxa uu nagu martiqaadayaa in aan dib u milicsano kakanaanta anshaxa iyo falsafada adduunka halkaas oo xaqiiqada la qorsheyn karo iyo aqoonsigu uu noqdo fikrad dareere ah.
Tiraabta Angulo de Lafuente waa mid firfircoon oo kicinaysa, si cad u rinjiyeynaysa muuqaalka shisheeye ee Europe iyo jawiga claustrophobic ee Shanghai 3. Awoodiisa in uu dheellitiro ficilka xiisaha leh ee daqiiqado qotodheer qoto dheer ayaa sheekada ku haya xawli soo jiidasho leh.
"Shanghai 3" ma aha oo kaliya sheeko khayaali sayniska; waa ka-fiirsasho ku saabsan xaaladda bini'aadamka ee xilliga horumarka tignoolajiyada ee aan horay loo arag. Waxay kicisaa su'aalo aan raaxo lahayn oo ku saabsan qiimaha horumarka iyo dabeecadda xorriyadda adduunka oo ay sii kordheyso ay gacanta ku hayaan hay'adaha shirkadaha iyo sirdoonka macmal.
Taageerayaasha cyberpunk iyo guud ahaan khayaaliga sayniska, "Shanghai 3" waxay siisaa khibrad akhris oo qani ah oo qancisa. Kuwa ku cusub nooca, waxay u adeegtaa horudhac soo jiidasho leh oo ku saabsan mawduucyada iyo bilicda ee qeexaya suugaantan hadda.
