Publisher's Synopsis
L'�tude des SI existants a r�v�l� trois limites. Premi�rement, les interfaces existantes ne correspondent ni � l'attente ni au fonctionnement des utilisateurs. Deuxi�mement, certains syst�mes ne sont pas communicants ce qui rend impossible une vue globale des informations. Finalement, l'acc�s � l'information n�cessite l'acc�s � diverses sources d'informations. Notre contribution consiste donc � faire coop�rer des SI h�t�rog�nes. Nous proposons pour cela une architecture de m�diation s�mantique.Des m�ta-ontologies de domaine et de t�ches y sont associ�es afin d'assurer une convergence des SI. Nous avons recours aux annotations et aux m�tadonn�es qui facilitent la description de ces sources, afin d'�tablir des correspondances entre elles et exploiter les donn�es. Le deuxi�me volet de notre contribution concerne un nouvel outil de visualisation graphique et chronologique. Ce syst�me permet de tracer sur une ligne temporelle les informations relatives � un domaine pour n'appara�tre � l'utilisateur que dont il a besoin et ce qu'il est autoris� � consulter. On d�veloppe ces th�mes en les illustrant sur un terrain d'application qui pr�sente de nombreux facteurs de complexit� les SI de sant�.
