Publisher's Synopsis
Excerpt from M�moire sur la Langue de Joinville
J'y vois un autre avantage que je veux encore signaler. On a depuis longtemps remarqu� avec raison que l'orthographe au moyen-�ge �tait extr�mement variable; mais on n'a gu�re pu discerner ce qui tenait � la diff�rence des temps et des lieux ou � l'incertitude m�me des r�gles et des proc�d�s. Il est certain pourtant qu'il y aurait quelque int�r�t � ne pas confondre les variations qui ont pour cause la diversit� des r�gions, avec celles qui se produisent dans un m�me dialecte et sous la plume d'un m�me �crivain. Les unes repr�sentent les intonations propres �ces accents locaux auxquels se reconnaissent encore les habitants de nos diff�rentes provinces; tandis que les autres nous montrent les diverses combinaisons de lettres qui pouvaient servir � figurer une seule et m�me prononciation. Si l'on peut esp�rer de r�soudre de tels probl�mes, n'est - ce pas en comparant entre eux des textes ayant une origine certaine de temps et de lieu?
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
