Publisher's Synopsis
Notre objectif est de d�velopper une r�flexion sur l'int�gration des proc�d�s de fabrication dans la cha�ne de cr�ation d'outillages prototypes. Ces derniers peuvent �tre avantageusement r�alis�s en plusieurs composants, chacun des composants �tant fabriqu� avec le proc�d� le plus capable (outillages prototypes hybrides). Une mise en concurrence des proc�d�s tels que le DMLS (frittage direct de poudres m�talliques), l'UGV et l'EE est r�alis�e. Nous analysons leurs performances intrins�ques en terme de formes, de qualit�, de co�t et de temps de fabrication afin de conna�tre leurs domaines d'utilisation respectifs. Nous proposons ainsi une m�thode performante et originale de conception et de fabrication d'outillages prototypes hybrides. Cette m�thode permet d'�tablir une cartographie de l'outillage repr�sentant les proc�d�s les plus aptes associ�s aux diff�rentes formes de l'outillage. Cette analyse permet une r�alisation optimale de l'outillage vis-�-vis de son temps ou de son co�t de fabrication.
