Publisher's Synopsis
La excavación arqueológica de la calle Hospital Viejo de Logroño descubrió un complejo alfarero de dilatada trayectoria. Consiste en tres obradores superpuestos en funcionamiento durante los siglos XIII, XIV y XV, documentándose hornos, basureros, zanjas y canteras de arcilla, una pileta, útiles de alfarero, materia prima y un abultado conjunto de materiales cerámicos, metálicos, óseos y lìticos, junto con desechos de producción. Pudieron pertenecer a alfareros islámicos, quedando abandonados tras las pragmáticas contra la comunidad mudéjar de 1502. Las producciones se sistematizaron atendiendo a las caracterìsticas de las pastas y su tratamiento, obteniendo quince tipos que abarcan cerámicas comunes, vidriadas, esmaltadas y de reflejo metálico, con los que se produjeron treinta y cinco formas básicas y múltiples variantes, de mesa, cocina, despensa y elementos auxiliares. La secuencia estratigráfica del yacimiento proporciona cronologìas muy ajustadas de inicio y final de las producciones cerámicas, convirtiéndolas en herramientas de datación e identificación cultural de los contextos arqueológicos de la Baja Edad Media. Translation During the excavation of Hospital Viejo Street, up to three overlapping pottery workshops operating in the XIII, XIV and XV centuries were identified, with discrete spatial distributions and various production structures. These workshops were probably governed by Islamic potters, who abandoned them after the expulsion of the Moorish communityin 1502. We identified fifteen groups of earthenware, tin-glazed ware, glazed ware and luster-glazed ware, based on the ceramic pastes and processing methods used. From secondary criteria, we identified thirty-five basic forms, and multiple variants,of cooking, drinking, eating and storage vessels, along with auxiliary elements. The stratigraphic sequence of the site provides very tight timelines for the start and end of production.
