Publisher's Synopsis
English summary: The question of 'should the children of Jews be baptized against the will of their parents?' appears at the end of the eighteenth century in a scholastic controversy. More than the act of baptism, it is the kidnapping of Jewish children which is at the heart of a debate where the power of the prince and the rights of the parents conflict. This study examines the problem of the forced baptism of Jewish children by bringing together theoretical elements, specific examples and historiographical discussion. French description: Faut-il baptiser les enfants des juifs contre la volonte de leurs parents? Cette question surgit a la fin du XIIIe siecle dans une controverse scolastique qui forme le point de depart de l'enquete. Un fil rouge s'en degage: plus que le bapteme, c'est le rapt des enfants juifs qui est au coeur du debat dont le pouvoir du prince et les droits des parents forment les principaux termes. Enchasse dans les representations du peril juif pour l'enfance, le motif de longue duree des arrachements sauveurs trouve ici ses premices. L'abstraction scolastique prend chair dans une histoire de violence, dont les enfants sont l'enjeu et les juifs la cible. Elle s'etaye de sources juridiques et judiciaires, de chroniques et d'exempla, de recits, de fictions et d'articles contemporains. Elements theoriques, situations concretes et discussion historiographique se tissent dans une etude qui embrasse le probleme du bapteme force des enfants juifs dans tous ses aspects. Ce livre aborde, a partir de leurs formes medievales, les questions toujours actuelles sur la part de la filiation, de l'education, de la volonte et de la memoire dans la construction des identites, sur les heurts entre droits et pouvoirs, sur l'imbrication et l'efficacite sociale des constructions intellectuelles, des croyances et des stereotypes.