Publisher's Synopsis
Ce travail propose d'�valuer comment peut-on g�rer durablement l'espace montagnard, de telle mani�re qu'on puisse assurer les imp�ratifs de protection et de conservation des �l�ments naturels par rapport aux besoins d'utilisation de cet espace par la population locale. Les deux �tudes de cas de notre recherche ont un statut sp�cial: il s'agit de deux r�serves naturelles situ�es en zone montagnarde, les r�serves naturelles L'�pic�a de r�sonance de Lăpuşna (Carpates roumaines) et Les Hauts de Chartreuse (Alpes Fran�aises) qui sont caract�ris�es par la pr�sence sur leurs territoires des �cosyst�mes forestiers d'int�r�t europ�en. Pour �tudier ces r�serves naturelles dans le cadre des territoires o� elles sont inscrites nous avons utilis� deux m�thodes: la premi�re est celle du calcul de l'empreinte �cologique et la deuxi�me consiste dans l'�tude de l'accessibilit� dans ces deux r�serves naturelles en temps que principal facteur dont d�pend le flux de visiteurs. La valeur de l'empreinte �cologique des populations qui habitent � proximit� de ces r�serves rend visible la valeur de la pression humaine vers les ressources qui existent dans les r�serves naturelles.