Publisher's Synopsis
Según el diccionario de la Real Lengua Española (RAE) el prefijo trans significa "al otro lado o a través de".
Esta definición está un poco limitada y se logra ver solo literalmente, pero cuando observamos el contenido de la misma encontramos una riqueza que nos conecta con un Plan Divino que es parte de una nueva naturaleza, la cual es impartida por el Eterno para tener una mayor calidad de vida dada al ser humano como promesa, ante el "estado fallido" del hombre una vez que fue posicionado como aquel que iba a llenar la tierra y ser representante del cielo en la tierra.
Las palabras anteriores implican que una vez que el hombre se separó de su propósito Eterno, a través de la desobediencia, Dios ya tenía un plan para volverlo a incorporar a Sus planes divinos.
Con estas evidencias espirituales en mente, podemos entender que la locución preposicional " a través" que vemos en el significado del prefijo "TRANS", el cual significa que algo pasa de un lado a otro, por entre o por intermedio de, se asocia al hecho de que Dios en su respuesta de rescate hacia el hombre lo debía de Trans-formarde nuevo, ya que en la forma que obtuvo en y por su desobediencia no iba a llegar a ningún lado, su destino era el caos y la tragedia de vivir y morir separado de su Creador.