Publisher's Synopsis
Le croiseur spatial "Morgan le Fay" relâche auprès de la station Graal. Fleuron de la flotte, il attise l'envie de ceux qui le découvrent. Kaori a la chance de pouvoir le visiter, en compagnie d'un officier de la flotte, lui faisant découvrir les dernières technologies des Jardiniers. Mais le nom du bâtiment intrigue la visiteuse et cette question va déclencher la surprenante histoire de ces "veilleurs" qui, jadis, suite à une révolte, envahirent la Terre qu'ils ne devaient que surveiller de loin. Dans leur inconscient collectif, les hommes gardèrent ce brûlant souvenir en eux, le conservant comme une page de mythologie antique. Mais Kaori, elle, informée par ceux qui vécurent cet épisode, en conçoit toute l'horreur et l'ignominie. Parallèlement, son excellence de Jade n'en a pas fini de ses missions et l'amiral Furuma lui fait part de nouveaux éléments graves, en relation avec les Géoviens. Que mijotent-ils encore ? Mais le pire, c'est que cette dernière est visée par un inconnu qui, passant les barrières de la sécurité de la station, réussit à délivrer un terrible virus, visant notre diplomate. Arrivera-t-elle à en réchapper ? Quel danger ce "Berserk" biologique fait planer sur Graal ?