Publisher's Synopsis
Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện, còn được gọi tắt là Kinh Địa Tạng, là một trong những bộ kinh quan trọng của Phật giáo Đại thừa. Bộ kinh này không chỉ mang giá trị tâm linh sâu sắc mà còn chứa đựng những lời dạy đầy từ bi và trí tuệ của Đức Phật về lòng hiếu thảo, sự cứu độ chúng sinh, và cách hóa giải nghiệp chướng.
The Sutra of the Past Vows of Earth Store Bodhisattva, often referred to as the Earth Store Sutra, is one of the most important sutras in Mahayana Buddhism. This scripture not only holds deep spiritual value but also contains compassionate and wise teachings from the Buddha about filial piety, saving sentient beings, and resolving karmic obstacles.
Đối với người Việt Nam, dù sống trong nước hay xa quê hương, Kinh Địa Tạng luôn có vị trí đặc biệt trong đời sống tín ngưỡng. Đây không chỉ là một bộ kinh để tụng niệm mà còn là nguồn cảm hứng giúp con người sống tốt hơn, yêu thương nhiều hơn và hướng đến hạnh phúc chân thật.
For Vietnamese people, whether living in Vietnam or abroad, the Earth Store Sutra holds a special place in their spiritual life. It is not merely a sutra for recitation but also a source of inspiration that helps people live better, love more deeply, and strive for true happiness.
Bộ kinh gồm 13 phẩm, mỗi phẩm đều truyền tải những thông điệp ý nghĩa về lòng từ bi, sự hiếu thảo và trách nhiệm của con người đối với gia đình, xã hội và thế giới. Trong đó, nhân vật chính là Địa Tạng Bồ Tát - vị Bồ Tát được mệnh danh là "Bồ Tát của chúng sinh trong địa ngục". Với đại nguyện "không độ hết chúng sinh thì không thành Phật", Địa Tạng Bồ Tát đã trở thành biểu tượng của lòng từ bi vô lượng và tinh thần hy sinh vì lợi ích của muôn loài.
The sutra consists of 13 chapters, each conveying meaningful messages about compassion, filial piety, and human responsibility towards family, society, and the world. The main character is Earth Store Bodhisattva, known as "the Bodhisattva of sentient beings in hell." With the great vow, "I will not attain Buddhahood until all sentient beings are saved," Earth Store Bodhisattva has become a symbol of boundless compassion and selfless dedication for the benefit of all beings.
Cách Tụng Kinh Địa Tạng (How to Use the Earth Store Sutra)
Để phát huy tối đa giá trị của Kinh Địa Tạng, bạn có thể áp dụng một số phương pháp sau:
- Tụng Kinh Mỗi Ngày : Dành ít nhất 15-30 phút mỗi ngày để tụng kinh, giúp tâm thanh tịnh và tăng trưởng phước đức.
Recite Daily: Spend at least 15-30 minutes each day reciting the sutra to purify your mind and increase merit. - Thực Hành Lời Dạy : Áp dụng những lời dạy trong kinh vào cuộc sống hàng ngày, như làm việc thiện, biết ơn cha mẹ, và giúp đỡ người khác.
Practice Teachings: Apply the teachings in daily life by doing good deeds, showing gratitude to parents, and helping others. - Chia Sẻ Với Cộng Đồng : Tổ chức các buổi tụng kinh hoặc thảo luận về Kinh Địa Tạng cùng bạn bè và gia đình để lan tỏa giá trị tốt đẹp.
Share with the Community: Organize group recitations or discussions about the Earth Store Sutra with friends and family to spread its positive values.
Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện là một kho tàng tâm linh quý giá, mang đến cho người đọc sự giác ngộ, bình an và hạnh phúc. Dù b