Publisher's Synopsis
"I feel big feelings... but I am still me."
This beautifully illustrated bilingual book helps young children recognize and name their emotions without being defined by them. Through gentle rhymes and affirming language, I Am, I Feel teaches that feelings are visitors-not permanent labels.
- Written with Whole-Brain and trauma-informed strategies
- Bilingual format (English + Spanish on every spread)
- Supports emotional regulation and identity development
- Includes a parent reflection page and an Affirmations Page
- Features soft, inclusive illustrations that reflect calm and connection
Perfect for ages 3-8, therapists, teachers, and families who want to help children grow in emotional intelligence with love and compassion.
----
"Siento cosas grandes... pero sigo siendo yo."
Este hermoso libro ilustrado en formato bilingüe ayuda a los niños pequeños a reconocer y nombrar sus emociones sin dejar que los definan. A través de rimas suaves y lenguaje afirmativo, Yo Soy, Yo Siento enseña que las emociones son visitantes, no etiquetas permanentes.
- Escrito con estrategias del Cerebro Completo y enfoque respetuoso
- Formato bilingüe (inglés y español en cada página)
- Apoya la regulación emocional y el desarrollo de la identidad
- Incluye una página de reflexión para adultos y una página de afirmaciones
- Ilustraciones suaves e inclusivas que reflejan calma y conexión
Ideal para edades de 3 a 8 años, terapeutas, docentes y familias que desean criar niños emocionalmente sanos con amor y presencia.
