Publisher's Synopsis
"Hymns in the Chinook Jargon Language" offers a fascinating glimpse into the religious landscape of the Pacific Northwest. Collected and translated by Myron Eells, this volume presents a unique collection of hymns rendered in Chinook jargon, a trade language bridging diverse Native American languages.
A valuable resource for those interested in religious texts, Native American languages, and the cultural history of the Pacific Northwest, this book provides insight into missionary work and the adaptation of Christian hymns for a multilingual audience. Explore the intersection of religion and linguistics through these translated hymns, revealing a unique chapter in the history of cross-cultural communication and religious expression.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.