Publisher's Synopsis
Zabezpieczenia sa istotnym zasobem dla naukowców. Niewiele jednak wiemy o tym, jak hedging jest wyrazany i jakie funkcje pelni w róznych dyscyplinach i gatunkach. Studentom English for Specific Purposes (ESP) czesto zaleca sie, by unikali hedgingu i przyjmowali w swoich tekstach styl zdystansowany. Umiejetnosc odpowiedniego zabezpieczania wypowiedzi jest niezbedna do osiagniecia sukcesu w nauce. W niniejszym artykule badamy znaczenie i czestotliwosc wystepowania hederów w artykulach naukowych z dwóch róznych dyscyplin (humanistycznej i naukowej). Przedstawiamy wyniki przegladu 60 artykulów badawczych, omawiajac znaczenie, czestotliwosc i realizacje hedgingu zarówno w artykulach naukowych, jak i humanistycznych. Trzydziesci artykulów naukowych i trzydziesci artykulów humanistycznych zostalo wybranych z czasopism i porównanych w celu okreslenia czestotliwosci wystepowania hederów w obu rodzajach tekstów. Wyniki pokazuja, ze to wlasnie teksty humanistyczne sa najczesciej uzywane pod wzgledem liczby hedgingów w porównaniu z tekstami naukowymi. Badanie to moze zatem wniesc istotny wklad w zrozumienie praktycznej argumentacji i perswazji w pisarstwie naukowym i humanistycznym.
