Publisher's Synopsis
This work examines the Vorlage of LXX Ezekial 40-48, arguing that it represents a reworking of these chapters in light of the book as a whole. The author applies Skopostheorie, a modern functional theory of translation, to understand the goals of translation in LXX Ezekial 40-48.