Publisher's Synopsis
Excerpt from Guide to the Transliteration of Hindu and Muhammadan Names in the Bengal Army
Objects of this Compilation. - In I878 the Govern ment of India were desirous of introducing greater uniform ity (as had already been done in the civil departments of the Administration) in the transliteration in Official documents of the names borne by native soldiers of the Bengal Army, and the following compilation was accordingly undertaken with a view to furnish a guide in applying the principles already recognized in'the Official system. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
