Publisher's Synopsis
Golondrinas, poesía para migrantes, de Chary Gumeta (Chiapas, México 1962), es el primero de los volúmenes de la colección impresa anual de Cascada de Palabras, cartonera. Ponemos al alcance global la poesía de esta mujer que vive en el sureste mexicano, en medio del caos que conlleva vivir en un estado fronterizo con centroamérica. Chary Gumeta da voz a las mujeres centroamericanas que se quedan en el submundo para sobrevivir. La poesía de este libro da voz e imagen a estas mujeres invisibles por su situación migratoria en tierra mexicana, debido a su trayectoria en curso hacia el norte del continente. Mujeres que huyen de la guerra, la pobreza, la violencia y tienen que pagar el precio de la clandestinidad. La mayoría de ellas, presas de la trata sexual de las mujeres.