Publisher's Synopsis
En faisant admettre a un epoux, Menelas, qui a a ses cotes l'epouse reconquise de haute lutte, que cette epouse, Helene, n'est qu'un fantome, et que la vraie l'attendait en Egypte, Euripide a compose une tragedie de l'apparence et du prototype des romans d'amour, ou la beaute est source de malheur, mais ou le couple fidele des heros finit par triompher. Les jeux de l'apparence et les " mensonges " litteraires, Protee absent, Helene dedoublee, puis absente, creent un monde poetique qui se nourrit autant de negations que d'affirmations et donnent a ce texte singulier un caractere fascinant
