Publisher's Synopsis
Excerpt from Etude sur l'Histoire des Alleux en France: Avec une Carte des Pays Allodiaux
C'est a ce dernier sens que se rapportent les autres etymo logies proposees, qui bien que tendant au meme but sont fort divergentes. Wendelinus (2) indique comme radical d'alodis le mot alder, ancetre (3) les Benedictins qui ont com plete Du Cange, les mots al, le, la, et laud ou lcd, qui en bre ton signifie part, portion, heredite enfin Loccenius (es) et plusieurs autres font deriver alodis de l'allemand all, tout, od, bien, universa bona, c'est - a-dire le patrimoine pris dans son ensemble. Parmi ces etymologies, beaucoup sont insoutenables philolo giquement et a ce point de vue, sans entrer dans des details qui nous entraineraient trop loin, les seules qui nous paraissent vraisemblables sont celles de Grimm (al, od, pleine propriete), de Gaupp (a-zod, sort), et Loccenius (all, od, tout bien), se rap portant chacune a l'un des sens indiques. Mais entre ces trois etymologies, il faut faire un choix. Nous ne dirons certes pas avec Laferriere, que comme le mot allen a pris divers sens dans les Coutumes franques, il est possible d'adopter ces dif ferentes etymologies selon le sens dans lequel le mot est appli que (6) Il est bien evident que la seule etymologie admis sible est celle qui conduit a donner au mot alodis son sens primitif. Or, ce sens primitif, nous allons le voir en parcou rant les plus anciens textes ou le mot se rencontre, est celui d'heredite, et d'heredite portant sur l'ensemble du patrimoine. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
