Publisher's Synopsis
El Capitán Trueno y sus amigos llegan en globo a la selva amazónica, donde se encuentran al prìncipe Illampú, al que salvan de ser devorado por unos jaguares, pero todos con excepción de Trueno y el prìncipe son apresados. Crispìn y Goliath son llevados a unas mazmorras, pero conseguirán escapar en el globo que les ha llevado a esas tierras. Trueno también es apresado por los partidarios de Llanco-Huamán, un tirano de la zona. Cuando todo parece perdido y Trueno va a ser sacrificado, aparecerán Goliath y Crispìn en el globo aerostático, lo que causará el pánico de la gente que huye aterrorizada tomándoles por espìritus.
ENGLISH DESCRIPTION
Captain Thunder and his friends arrive via hot air balloon to the Amazon Rainforest, where they find Prince Illampú, whom they save from being eating by jaguars. Thunder is then captured by a local tyrant with intentions to kill Thunder. At the last moment, Thunder's friends arrive in the balloon, saving him.