Publisher's Synopsis
Excerpt from Die Arab. Hauchlaute und Gutturalen im Spanischen: Habilitationsschrift
Die gutturalen Hauchlaute erfahren eine durchaus verschieden artige Behandlung. Elif f�llt ebenso Ain, mit Ausnahme weniger F�lle in welchen magrebitisches g eintritt. Ha und ha nahern sich fa; das erstere wird mehrfach mit 0 oder g wiedergegeben, seltener h, kaum h. Elif, meist Verlangerungszeichen, als Consonant 'the spiritus lenis of the Greeks, wird, wie zu erwarten �berhaupt nicht beachtet. Eguilaz f�hrt in gegenteiligem Sinn 8. XVI harre und farre an. Fawe steht nur einmal in einer Hs. Des Juan Ruiz, die beiden anderen bieten h; harre erscheint als eine willk�rliche Verst�rkung des Zurufs, die arabisch, harr bei Freytag ebenso belegt ist wie im Spanischen. Elif mit Hemza und Damma h�tte nach demselben das bi in bz'smuto ergeben, ein ganz undenkbarer Vorgang: vgl. Unter ta. Die Habu etc. (eguilaz, Estu dio 18) waren von der castilischen Aussprache nicht angenommen; die durchaus �bliche Schreibung auch der �ltesten Zeit ist Abu. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
