Publisher's Synopsis
Excerpt from Die Abenteuer des Kleinen Walther, Vol. 1: Übertragen aus dem Holländischen; Titelzeichnung von Fidus
Ich kann nicht anders als mit einem tiefen Gefühle von Dankbarkeit gegen den Autor hier von einem Werke zeugen, das, obwohl es angesateste Arbeit von dem Übersetzer erheischte, mir zahlreiche Stnnden innerer Beglückung ge spendet hat. Meine Liebe für den Autor hat mich bei frühe ren Gelegenheiten schon zu Superlativen hingefissen, ich habe die den Deutschen vorgestellten Werke 'wunden genannt, und, auf der obersten Sprosse der Ausdrucksskala angelangt, weiss ich nun nicht, mit welchen Worten ich jetzt das noch grössere Wunder vorzustellen hätte. Nun, das Werk liegt vor und es kann meiner Worte entraten. )es existiert ein sechster Weltteil, der bis jetzt seinen Columbus nicht ge funden hat dieser Weltteil heisst 'der sagt Mul tatuli an einer Stelle des Werkes. Als eine bewusste Ent deckungsreise in das Land der Seele stellt sich nun der waltherr dar, und der Autor hätte ein Recht darau£' dass man mit Forschergründlichkeit seine psychologischen Offen barungen auf ihren hohen Wert bemässe. Das kann hier nicht statthaben. Aber ich bin ja so glücklich, die Frucht selbst zum Genusse anbieten zu können, die ernsten Menschen einegoldene Frucht aus den hesperischen Gärten gelten wird, bei aller Herbheit jugend und Schönheit in uns wirkend.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
