Publisher's Synopsis
English summary: The treasure of Sannicolau Mare (Hungarian: Nagyszentmiklos), found in Hungary in 1799, is one of the outstanding cultural ensembles of the European early Middle Ages. It consists of 23 vessels of almost pure gold. What makes the treasure so valuable, however, is not the material but its high quality of workmanship and the fact that it is a unique source for exploring cultural links between the Mediterranean world and Eurasian nomadic societies. German description: Der 1799 in Ungarn gefundene Schatz von Sannicolau Mare (ungarisch: Nagyszentmiklos) gehort zu den herausragenden Ensembles des europaischen Fruhmittelalters. Der Komplex besteht aus 23 Gefassen aus nahezu reinem Gold. Was den Schatz so wertvoll macht, ist jedoch nicht das Material, sondern die hohe Qualitat der Verarbeitung sowie die Tatsache, dass er eine einzigartige Quelle fur die Erforschung von kulturellen Verbindungen zwischen der mediterranen Welt und den nomadischen Gesellschaften Eurasiens darstellt.
