Publisher's Synopsis
Le groupe vis� par le pr�sent rapport (les demandeurs d'asile et les r�fugi�s) se distingue de toute autre cat�gorie d'immigration par la sp�cificit� de sa condition - une fuite involontaire et une absence de protection des autorit�s nationales de leur pays. Au plan international et dans le cadre de la politique canadienne, un r�fugi� l'individu qui fuit la pers�cution devient un demandeur d'asile au moment de faire face � un processus de reconnaissance du statut de r�fugi�, conforme aux d�finitions, aux lois et � la politique d'immigration canadiennes. Les donn�es de Citoyennet� et Immigration Canada figurent parmi les rares sources disponibles donnant � la fois des informations sur les demandeurs d'asile et les r�fugi�s. Du point de vue d�mographique, une meilleure connaissance du nombre et de l'�volution des immigrants de la cat�gorie demandeur d'asile ou r�fugi�, ainsi que de leurs caract�ristiques sociod�mographiques (sexe, �ge, scolarit�, connaissances linguistiques, pays d'origine, etc.) aide � cerner leurs besoins en services et � leur fournir des politiques ad�quates d'int�gration � la culture et � la vie canadiennes.
