Publisher's Synopsis
English summary: In this volume, the retable of 1402 in the church of St. James in Gottingen, an outstanding example of late medieval art in Northern Germany, is for the first time comprehensively discussed by historians and art historians. German description: Die Gottinger St. Jacobi-Kirche birgt mit ihrem 1402 vollendeten Hochaltarretabel ein seltenes Werk norddeutscher Retabelkunst, das sein spatmittelalterliches Erscheinungsbild weitgehend authentisch bewahrt hat. Unter den Retabeln dieser Zeit und Region nimmt es einen herausragenden Platz ein. Als ein Werk der Kunst und der Geschichte wird das Retabel mit diesem Band von sechzehn Historikern und Kunsthistorikern erstmals umfassend erschlossen. Sein historischer Ort in der spannungsreichen Stadtgeschichte Gottingens nimmt unter politisch-sozialen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten Gestalt an. Untersuchungen zur Kultgeschichte Jacobus' d. A., zur Ikonographie der drei Schauseiten und zu ihrer liturgischen Wandlung zeigen die Verbindungen zu Theologie, Kirchen- und Frommigkeitsgeschichte auf. Den komplexen Objektcharakter des Retabels erhellen Beitrage zur Altarbaukunst, Bildschnitzerei und Tafelmalerei. Der Mangel an Quellen wird aufgewogen durch die reichhaltigen Informationen, die das Werk bei der Analyse seiner konstruktiven Gestalt und der kunstlerischen Formerscheinung seiner Zierarchitekturen, Reliefs, Skulpturen und Tafelbilder preisgibt. Sie gestatten es, seinen stilistischen Ort in der nordeuropaischen Kunst um 1400 naher zu bestimmen. Auaerdem eroffnen sie in Verbindung mit der erstmals eingesetzten Infrarotreflektographie neue Einblicke in den Herstellungsprozea, in die Entwurfspraxis und Arbeitsweise der Schreiner, Bildschnitzer und Tafelmaler. Das Buch ist auch in einer kartonierten Ausgabe erhaltlich.
