Publisher's Synopsis
No primeiro volume deste livro, oferecemos aos estudantes e usuários de berbere um conjunto de cursos teóricos que resumem o estado geral das várias produções lexicográficas e terminográficas de berbere em geral e da língua Kabyle em particular. No segundo volume, propomos uma série de exercícios com correcções para melhor compreender estes cursos. Servirá como auxiliar de ensino para estudantes de graduação e pós-graduação.Estes cursos e exercícios disponibilizados aos alunos têm como objectivos: Permitir ao aluno aprender lexicografia em geral e lexicografia berbere (bilíngüe) em particular, conhecer toda a produção lexicográfica berbere, para conscientizar o aluno sobre a importância, mesmo a necessidade de utilizar o dicionário como uma ferramenta de trabalho e um meio de auto-aperfeiçoamento do idioma, de levar o aluno a ler corretamente um artigo de dicionário a fim de utilizá-lo corretamente e de permitir que o aluno verifique a ortografia de uma palavra ou seu uso correto do ponto de vista morfossintático.
