Publisher's Synopsis
Excerpt from Coordinacion Alfabetica de las Voces del Idioma Maya: Que Se Hallan en el Arte y Obras del Padre Fr. Pedro Beltran de Santa Rosa, Con las Equivalencias Castellanas Que en las Mismas Se Hallan
Es verdad que la formaci�n de esta colecci�n de voces me cost� un �mprobo trabajo, mas en desquite, adquir� la fa cilidad de ordenar en alfabet�, cualquier cat�logo confuso de voces, la que me vali� mucho para extractar y formar la ordenaci�n de las voces mayas que se hallan en el dicciona rio castellano maya que despu�s de la formaci�n de este se hall� en el archivo de libros bautismales del pueblo de Ti cu1 y me proporcion� su P�rroco mi amigo Fray. Estanislao Carrillo y se halla al principio de este libro 6 tomo y que por equivocaci�n del encuadernador se coloc� en el debiendo ser la continuaci�n de este. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.