Publisher's Synopsis
Excerpt from Confucius und Seiner Sch�ler Leben und Lehren, Vol. 3: Die Sch�ler des Confucius; Nach Chinesischen Quellen
Amiot Mem.o. La Chine T. XII. P. 47, 92, 255, 269 hat schon den richtigen Begriff davon gegeben. Man unterscheidet Schuler, die ihm naher und ferner standen; jener rechnete man in runder Zahl an 70, die einzeln bekannt sind; dieser an 3000. Nach Kia - i� Cap. 11 f. 2 war schon vor seiner R�ck kehr aus Tscheu Lu's Princip (tao) sehr geehrt, aus ferner Gegend kamen Sch�ler (ti-tseu) zu ihm an 3000. Meng-tseu II. 1, '3, 2. (i. 3. 3) sagt schon: wer M�nner durch seine Tugend unterwirft, bei dem ist die Unterwerfung redlichhnd sie freuen sich im Herzen ihrer Unter werfung, so unterwarfen sich die 70 Sch�ler dem Confucius; _die genauere Zahl ist wohl 72 oder nach einer anderen Angabe 77. Wenn Amiot p. 365 unter diesen noch 12, und darunter-p. 367 Tseu-ln, als besonders intime bezeichnet, 'so finde ich dieses nicht best�tigt. So f�hrt der Sse-ki B. 67 f. 1. Einen Ausspruch des Confucius an, die meine Person (zun�chst) umgeben, deren hatte ich 77 M�nner, wobei der Scholiast bemerkt, auch der Kia-i� von Confucius habe 77 M�nner, Wen-nug's Ahnentafel der Familie Kung (kung-miao-tu) aber (nur) 72, so auch der See-ki B. 74 f. 25 und der Kia-i� Cap. 38 u. A. Die Namen von 73 Sch�lern, bemerkt der J - sse'95, 4, f. 22, haben der Sse-ki und der Kia - i�; 4 hat der Sse - ki, der Kia - iii aber nicht, 3 der Kia-i� und der Sse-ki, nicht. Von 35-hat man Ausspr�che und Handlungen, von 38 keine. Der Sse-ki sagt: Confucius belehrte seine Sch�ler (ti-tseu) aus dem Sohn Li - ki und Yo-ki an 3000; die 6 freien Kuuste (lo - i) lernten 72 M�nner, vgl. Auch Kia-i� Cap. 12 f. 3. Da fragt Wen-teen, der Befehlshaber aus Wei, Tseu-kung: ich habe geh�rt, dass Confucius bei seinem Unterrichte (seine Sch�ler) erst anleitet nach dem Schi-king und Sohn sie dann f�hrt zur Piet�t und Bruderliebe, ihnen erkl�rt die Humanit�t und Gerechtigkeit, dann auf die Gebr�uche und Musik sieht und zuletzt durch den Tugendschmuck (wen-te) sie vollendet. Wer unter den 70 M�nnern und dar�ber, die in das Haus eintreten und in die Halle hinaufsteigen, ist der weiseste (weise)? Der 3000 und der 70 erw�hnt auch Li�-schi in seinem Tschhun-thsieu und Hoai nan-tseu im I-sse 95, 1. Der Sin-si� f. 1. V. Sagt: 72 kamen aus fernen L�ndern, unterwarfen sich ihm und folgten seiner Tugend. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.