Publisher's Synopsis
Codex Bezae (MS Nn.2.41) Traduction francaise de l'evangile de Jean et de Marc. Ce manuscrit est la copie fidele d'un texte plus ancien que citait deja Irenee dans son traite contre les Heresies. C'est vraisemblablement le texte le plus ancien des evangiles qui nous soit parvenu. Irenee vint evangeliser en Gaule. Il etait arrive a Lyon dans les annees 170, venant de Smyrne ou il avait ete disciple de Polycarpe. Irenee aurait apporte en Gaule "l'ancetre" du codex Bezae qui fut recopie sur parchemin au debut du cinquieme siecle, pour assurer sa perennite. Pour d'autres traductions francaise du Codex de Bezae -L'Evangile selon Matthieu: Codex de Be
