Publisher's Synopsis
Excerpt from Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Bertin
De ces treize chapitres, le manuscrit de Saint - Omer ne contient le texte que des trois derniers'; les dix autres rem plissaient les feuillets 1 1 a a 1 20 qui ont ete arraches, ainsi qu'on le voit par la pagination et par cette note, ecrite sur le l' 1 13 11 Hit: detracta sunt capitula daccm, ut patates: dati: jolia mm et caprtulorum, et indice suprasito, exemplari etiam mea. Quel est l'auteur de cette note? Est - ce le moine Alard? Dans ce cas, les mots Hic detracta.sunt, etc. Se rapporteraimt a l'exemplaire qu'il copiait, et les mots eeemplari mao designe raient sa propre copie, dans laquelle il aurait figure la lacune de l'original en inscrivant le n 1 20 a la tete du feuillet qui aurait du porter le n 116. Si la note est d'une autre main que celle du moine Alard, il en faudra conclure qu 'outre le manuscrit vu par D. Mabillon, outre les manuscrits de Bon logue et de Saint - Omer, il existait encore, apres 1511, un quatrieme exemplaire de Folquin inconnu jusqu'ici. Dans tous les cas, il reste prouve que le manuscrit de Saint - Omer n'a point ete transcrit d'apres celui de Boulogne, mais d'apres un autre manuscrit aussi inconnu dont l'auteur avait ajoute onze chapitres nouveaux aux deux chapitres interpoles que renfermait deja le manuscrit de Boulogne. L'objet de ces interpolauoas etait de combler la lacune qui existait dans l'histoire de l'abbaye, entre l'annee 962 epoque ou Folquin avait cesse d'ecrire, et l'annee 102 1 ou commence le travail de son premier continuateur. L'auteur de ce supple ment ne s 'est point fait connaitre, mais on verra tout a l'heure qu 'il n'a pas l'autorite d' un historien contemporain. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
