Publisher's Synopsis
NO MAS SECRETOS SUCIOS NO MAS ENCUBRIMIENTOS
¿Cómo podemos prevenir el abuso y la violencia sexual contra niñas, niños y adolescentes?
¿Cómo escuchar a nuestras hijas y nuestros hijos?
¿Cómo podemos detectar sìntomas de maltrato en ellas y ellos?
¿Cuáles son los pasos a seguir para denunciar?
¿Quiénes pueden ayudarnos en el proceso?
¿Cómo podemos empezar a curar las heridas y las cicatrices?
Éstas y más preguntas se resolverón a lo largo de las capìtulos de este libro, gracias a la intervención de las voces expertas de Moisés Laniado Kassin, Katina Medina Mora, Josefina Lira Plascencia, Francisco lbargüengoitia Ochoa, Marcos Pérez Esquer, Marìa Beatriz Müler, Liliana Mora Espinosa, Marìa del Rosario Alfaro Martìnez, Denisse Meade Guaudry y Marìa Cecilia López, bajo la coordinación de Josefina Vázquez Mota. Asimismo, las autores derriban tabúes y falsas creencias que usualmente acompañan al contexto del abuso infantil, producto de prejuicios sociales que minimizan el derecho de las vìctimas a manifestarse y a redirigir su camino hacia una vida digna.
Alas rotas es un libro que aborda un tema apremiante, doloroso, sì, pero que debemos de frenar de una vez par todas.
Luchemos por una infancia y una adolescencia felices.
ENGLISH DESCRIPTION
NO MORE DIRTY SECRETS NO MORE COVER-UPS
How can we prevent sexual abuse and violence against girls, boys, and adolescents?
How can we listen to our daughters and our sons?
How can we detect symptoms of abuse in them?
What are the steps we should follow to report a case?
Who can help us in the process?
How can we start to heal the wounds and scars?
These and more questions were answered throughout the chapters of this book, thanks to the intervention of the expert voices of Moisés Laniado Kassin, Katina Medina Mora, Josefina Lira Plascencia, Francisco lbargüengoitia Ochoa, Marcos Pérez Esquer, Marìa Beatriz Müler, Liliana Mora Espinosa, Marìa del Rosario Alfaro Martìnez, Denisse Meade Guaudry and Marìa Cecilia López, under the coordination of Josefina Vázquez Mota. Likewise, the authors break down taboos and false beliefs that usually go alon with the topic of child abuse, a product of social prejudices that minimize the right of victims to speak out and redirect their path towards a dignified life.
Broken Wings is a book that addresses a pressing subject, painful, yes, but one that we must stop once and for all.
Let's fight for a happy childhood and adolescence."
