Publisher's Synopsis
"Você tem dois pais, quatro avós, oito bisavós, dezesseis trisavós e trinta e dois tetravós, algum deles deve ser italiano".
Essa frase é um fato para um número gigantesco de brasileiros. O Brasil recebeu aproximadamente 1 milhão e meio de imigrantes italianos em um espaço de mais ou menos 50 anos. Hoje seus descendentes somam cerca de 30 milhões de pessoas (15% da população do país). Isso é praticamente metade de toda a diáspora italiana ao redor do globo.
O Brasil se tornou o país que concentra o maior número de oriundi ao redor do mundo, os descendentes mantêm alguns dos costumes tradicionais italianos, que se espalharam também para o restante da população brasileira sem antepassados originários da Itália. Alguns costumes que são considerados bem brasileiros, na verdade foram importados da Itália. Em todo o país podemos ver famílias que se encontram todos os domingos para almoçar, o prato principal é em regra macarrão.
No estado do Paraná esse legado é ainda mais especial, para aproximadamente 3,7 milhões de paranaenses, cerca de 30% da população do estado, suas origens familiares estão na Itália.
E não é por menos, esse grupo étnico foi - e ainda é - responsável pela construção de um país que ainda passa por um processo de construção. A sua agricultura, trabalho braçal, empreendedorismo e especialização transformaram o cenário socioeconômico do Brasil. Suas belas artes, arquitetura, música, gastronomia e seu cristianismo - mais especificamente o catolicismo - moldaram a cultura brasileira definitivamente, desde os grandes centros urbanos até os mais remotos campos. Figuras ítalo-brasileiras se tornaram célebres nos campos da política e do direito, dos esportes e das belas artes. Sobrenomes italianos são tão comuns que não soam estrangeiros, sotaques e expressões de determinadas partes do país soam mais italianos do que propriamente portugueses, em suma, os italianos fizeram o Brasil ser o país que é hoje e o Paraná existir como existe.
Este livro tenta recontar a história desses imigrantes, trabalho praticamente impossível, pois cada pessoa é um mundo e cada imigrante carrega a sua própria história. De qualquer modo, essa obra resgata a memória dos imigrantes para que ela jamais seja esquecida.
