Publisher's Synopsis
Sri Bhaktyaloka è il commentario di Srila Bhaktivinoda Ṭhakura al secondo e terzo sloka dell'Upadesamṛta, in cui si analizzano in dettaglio i sei ostacoli che distruggono la bhakti e le sei qualità che la fortificano.
Sri Bhaktyaloka, include dodici saggi di Srila Bhaktivinoda Ṭhakura originariamente apparsi in bengalese sulla rivista Sajanna-Toṣaṇi. La prima edizione inglese di questa raccolta è stata pubblicata nel 1996 a beneficio di tutti quei devoti che desiderano studiare le opere letterarie di Srila Bhaktivinoda Ṭhakura.
'Bhaktya' si riferisce alla 'bhakti' e 'alokya' significa 'luce', 'illuminazione'. Quindi Sri Bhaktyaloka potrebbe essere tradotto come le 'illuminazioni sulla bhakti'.
In questa prima parte del Sri Bhaktyaloka riporteremo solo i sei ostacoli (attività) che 'distruggono' la bhakti.
